De esta manera el delantero holandés da por terminado un largo proceso de recuperación de la lesión que se hizo el 22 de septiembre durante un entrenamiento en el que sufrió una rotura del ligamento cruzado anterior de la rodilla izquierda. Once días después, el 3 de octubre, Afellay era sometido a una artroscopia por los doctores Ramon Cugat y Ricard Pruna y comenzaba el camino para regresar a los terrenos de juego.
Tres semanas trabajando con el equipo
El 18 de marzo Afellay dejaba atrás el trabajo individual en el gimnasio y en el césped con un recuperador y hacía un último paso en su recuperación. Aquel día el jugador empezaba a entrenarse con sus compañeros y veía como cada vez estaba más cerca el alta médica. Tres semanas después el holandés pone punto y final a meses de sufrimiento y esfuerzo. Afellay, que el lunes 2 de abril cumplió 26 años, ha recibido este miércoles el mejor regalo de cumpleaños.