El canal de televisión ofrecerá el sonido ambiente de los partidos, sin locución ni comentarios. Además de catalán, euskera y gallego, los aficionados podrán acceder también a las locuciones originales en los partidos de las competiciones europeas
GOL TELEVISIÓN permitirá sumergirse totalmente en el partido incorporando un canal de audio con el sonido ambiente. Para ello, el equipo técnico y de realización distribuirá por el campo entre 14 y 20 micrófonos, que captarán desde los cánticos de los aficionados hasta el golpeo de la bota con el balón. De esta forma, los espectadores podrán disfrutar de la intensidad y el sonido de un partido como si estuvieran en el propio estadio.
Además, GOL TELEVISIÓN ofrecerá la posibilidad de seguir la locución de los partidos en castellano y en catalán, para los partidos del FC Barcelona y RCD Espanyol, euskera para el Athletic Club, Real Sociedad y Atlético Osasuna (cuando estos equipos jueguen como locales) y gallego para el Celta (también cuando dispute sus partidos en su estadio).
Para los partidos de las ligas europeas, además de la opción en castellano, GOL TELEVISIÓN ofrece a sus abonados el poder seguir los partidos en la lengua original: la Premier League, en inglés, la Liga Belga, en flamenco, y la Liga Portuguesa, en portugués.